Ecco le
sigle tv dell'Anime. Ora ci sono tutte le sigle tv italiane (esclusa quella di
D/P), alcune opening e ending giapponesi e due versioni della prima sigla (una
inglese, l'altra finlandese). In piů ho inserito i video delle sigle, in modo da
poter sentire la musica e vedere le immagini (e magari fare anche un pň di
karaoke!!)
Per i
video ringrazio le persone che hanno inserito questi video su Youtube
(UnoJedi, guila18, gianx89, arrivaCristina)
Sigle italiane
Pokémon Gotta catch'em all
Gotta
catch'em all!
Catch'em all!
All the Pokémon,
Pokémon!
Gotta catch'em all! Pokémon!
Catch'em all! Catch'em all!
Viva i Pokémon, Pokémon
Pokémon!
Catch'em all!
Voglio andare dove mi va
e non fermarmi qua.
Questo viaggio mi portera',
da tutti i Pokémon!
Girovagando per il mondo
la mia sfera lancero'
ed ogni Pokémon cosi' catturero'!!!
Viva i Pokémon
tosti e prorompenti,
tutti differenti
gotta catch'em all!!
Catch'em
Catch'em
Catch'em
Ogni Pokémon
E' il piu scoppietante
furbo e accattivante
viva i Pokémon!!
Viva i Pokémon
sempre piu' frizzanti,
magici e sgargianti
gotta catch'em all!!
Catch'em
Catch'em
Catch'em
Tutti i Pokémon
sono straordinari,
mitici avversari,
viva i Pokémon!!
Gotta catch'em all! Pokémon
Catch'em all! Catch'em all!
All the Pokémon,
Pokémon! Pokémon!
Gotta catch'em all!
Catch'em all! Catch'em all!
Pokémon!
Viva i Pokémon, Pokémon
Pokémon!
Ogni passo mi portera'
ancora un po' piu' in la'.
Giorno e notte mi allenero',
ma non mi stanchero'.
Girovagando per il mondo
la mia sfera lancerň
e tutti i Pokémon cosi' catturero'!!!
Viva i Pokémon
tosti e prorompenti,
tutti differenti
gotta catch'em all!
Catch'em
Catch'em
Catch'em
Ogni Pokémon
e' il piu' scopiettante
furbo e accattivante
viva i Pokémon!!!
Catch'em
Catch'em
Catch'em
Solo io so
che li catturero'.
Solo io so
che poi ci riusciro'.
Qui nessuno c'e'
piu' in gamba di me
con la mia sfera Poké.
Viva i Pokémon
tosti e prorompenti,
tutti differenti
gotta catch'em all!!
Ogni Pokémon
e' il piu' scoppietante
furbo e accattivante
viva i Pokémon!!
Viva i Pokémon
sempre piu frizzanti,
magici e sgargianti
gotta catch'em all!!
Catch'em all
Tutti Pokémon
sono straordinari,
mitici avversari,
viva i Pokémon!!
Catch'em all
Catch'em all
Gotta catch'em all!!
Pokémon Oltre i cieli dell'
avventura
La liberta',
e' un'avventura che non finisce mai
e la vivrai
con ogni Pokémon che acchiapperai.
Lancia la tua sfera...
Gotta catch'em all with the Poké ball ball
Gotta catch'em all sono i Poké Pokémon
Dai vieni qua
ad allenarti e a divertirti con noi
vedrai che poi
molti piů Pokémon saranno
tuoi
allenandoti diverrai
il piů bravo e tu lo sai
Gotta catch'em all
Oltre i cieli dell'avventura
lancia senza paura
la tua sfera Poké
You gotta catch'em all
Negli incontri e nelle battaglie
vincerai le medaglie
da portare con te
Gotta catch catch
Oltre i cieli dell'avventura
la vittoria e' sicura
se tu giochi cosi'
You gotta catch'em all
Dieci cento mille emozioni
e' un mondo di evoluzioni
che vedrai li' per li'
Gotta catch catch
Gotta catch'em all with the Poké ball ball
Gotta catch'em all sono i Poké Pokémon
Lancia la tua sfera
Gotta catch'em all with the Poké ball ball
Gotta catch'em all sono i Poké Pokémon
Prova la Pokéball
guarda fin dove va
trova nuovi Pokémon
e l'avventura non finira'!
You gotta catch'em all
Oltre i cieli dell'avventura
lancia senza paura
la tua sfera Poké
You gotta catch'em all
Negli incontri e nelle battaglie
vincerai le medaglie
da portare con te
All the Pokémon
Gotta catch catch
Oltre i cieli dell'avventura
la vittoria e' sicura
se tu giochi cosi'
Prova la Pokéball
guarda fin dove va
trova nuovi Pokémon
e l'avventura non finira'!
You gotta catch'em all
Oltre i cieli dell'avventura
lancia senza paura
la tua sfera Poké
You gotta catch'em all
Oltre i cieli dell'avventura
la vittoria e' sicura
se tu giochi cosi'
Catch catch catch
Gotta catch'em all with the Poké ball ball
Gotta catch'em all sono i Poké Pokémon
Lancia la tua sfera!
otta catch'em all with the
Poké ball ball
Gotta catch'em all sono i Poké Pokémon
Lancia la tua sfera!
Always Pokémon
Always Pokémon
Gotta catch'em all
You gotta catch'em all
You gotta catch'em all
You gotta catch'em all
Always Pokémon
Il mondo e' grande, grande, ma
chi viaggia poi cammina
col cuore un po' piu' in la',
scoprendo cos'e' la liberta',
Liberta' !!
La forza della volonta',
ti porta dove va
la tua curiosita',
muovendoti con agilita' !!
Per noi, per noi
l'avventura non finisce mai
se ci segui ti divertirai
dai partiamo tutti insieme
per un grande Pokémon Tour!!
You gotta catch'em all
Gira, gira il mondo
gira la tua sfera
quando hai gia' lanciato
la tua Pokéball!!
Gira, gira il mondo
pianta la bandiera
dove sei arrivato
coi tuoi amici Pokémon
Gira, gira il mondo gira il mondo
gira la tua sfera
grida a perdifiato
Gotta catch'em all!!!
Gira la tua sfera
yes, you gotta catch'em all!!
Catch catch
you gotta catch'em all
Gotta catch'em all
You gotta catch'em all
You gotta catch'em all
You gotta catch'em all
Always Pokémon
Lancia la tua sfera Poké
e l'avventura non finira'!!
Con ogni lancio sei piu' forte perche'
puoi catturare i nuovi Pokémon!!
You gotta catch'em all
Gira, gira il mondo
pianta la bandiera
dove sei arrivato
coi tuoi amici Pokémon!!
Gira, gira il mondo gira il mondo
gira la tua sfera
grida a perdifiato
gotta catch'em all!!
Gira la tua sfera
yes, you gotta catch'em all!!
Catch catch
you gotta catch'em all
You gotta catch'em all
You gotta catch'em all
You gotta catch'em all
Always Pokémon
You gotta catch'em all
You gotta catch'em all
You gotta catch'em all
Always Pokémon
Pokémon the Johto Champions
League
Johto, Johto, Johto Champions League
Johto, Johto, Johto Champions
Johto, Johto, Johto Champions League
Johto, Johto, Johto Champions
C'e' un sole che
risplende allegro all'orizzonte
di fronte a te
sale in alto sopra il monte
Johto, Johto, Johto Champions League
Johto, Johto, Johto Champions
E' la magia
che accende sempre l'avventura
con una scia
che brilla e ci cattura!!
Nel sole ti rispecchierai
con ogni Pokémon che acchiapperai
and if you want to catch'em all
devi lanciare al volo la Pokéball
The Johto Champions League
Vinci la tua battaglia e vai
solo tu sai come farai
gli incontri non finiranno mai
The Johto Champions League
The Johto Champions League
Gioca con grinta e volonta',
fai che il sogno sia gia' realta',
corri verso la liberta'
The Johto Champions League
Champions League
Johto, Johto, Johto Champions League
Johto, Johto, Johto Champions
Johto, Johto, Johto Champions League
Johto, Johto, Johto Champions
Stai vivendo, la tua storia
e' il momento, della gloria
se conquisti la vittoria...
The Johto Champions League
Vinci la tua battaglia e vai
solo tu sai come farai
gli incontri non finiranno mai
The Johto Champions League
The Johto Champions League
Gioca con grinta e volonta',
con la grinta
fai che il sogno sia gia' realta',
che il sogno sia realta',
corri verso la liberta'!!
The Johto Champions League
The Johto Champions League
Gioca con grinta e volonta',
con la grinta
fai che il sogno sia gia' realta',
che il sogno sia realta',
corri verso la liberta'!!
The Johto Champions League
The Johto Champions League
Johto, Johto, Johto Champions League
Johto, Johto, Johto Champions League
Johto, Johto, Johto Champions League
Johto, Johto, Johto Champions League
Pokémon Master
Quest
Don't stop...can't stop the future
don't stop
Don't stop...can't stop the future
can't stop, all the Pokémons are super.
Il futuro è qua
E ti aspetta sempre un pò piů in lŕ
Non si fermerŕ
e ti porterŕ
nuove magiche avventure
Ogni gara è unica
e sconfigge le paure,
with your Pokéball
if you play the perfect match
il torneo più atteso non ti sfuggirà!!!
The Master Quest!!
Don't stop the future
sei piů in gamba dai non mollare
Ogni Pokémon sai
è più forte che mai
you must play the game
The Master Quest!!
Don't stop the future
non fermarti dai devi andare
Porta sempre con te
la tua sfera Poké
e vedrai
che avrai
il tuo Master Quest!!
Don't stop, can't stop the future
can't stop
All the Pokémon are super
Don't stop...can't stop the future
don't stop
The
Master Quest
Don't stop the future
sei piů in gamba dai non mollare
Ogni Pokémon sai
è più forte che mai
you must play the game
The Master Quest!!
Don't stop the future
non fermarti dai devi andare
Porta sempre con te
la tua sfera Poké
e vedrai
che avrai
il tuo Master Quest!!
Don't stop the future
non fermarti dai devi andare
Porta sempre con te
la tua sfera Poké
e vedrai
che avrai
il tuo Master Quest!!
Don't stop, can't stop the future
can't stop
All the Pokémons are super
Master Quest
Pokémon Advanced
This is the dance of the Pokémon Advanced You got a
chance with the Pokémon Advanced
This is the dance of the Pokémon Advanced You got a
chance with the Pokémon Advanced
Io ricomincio da
qui navigando nel mondo che scorgo laggiů, giri e rigiri
cosě, sempre piů vagabondo, ma con Pikachu
Laggiů assieme a
Pikachu the Pokémon Advanced
Porta sempre con te la tua sfera
Pokč, If you can
catch'em all with the Pokémon ball
Lancia come sai tu sali
sempre piů su Ogni mossa č una chance per acchiappare nuovi Pokémon
Advanced Advanced!!
Porta sempre con te la tua
sfera Pokč, Ogni lancio č una chance per acchiappare nuovi Pokémon
Advanced Advanced
Pokémon, Pokémon Advanced Advanced
Pokémon, Pokémon Advanced
Tu sei un campione ma
fermarti non ti va
e nuove sfide hai giŕ
che vuoi affrontare!
Va piů avanti vai cosě
per non restare lě
la tua vittoria č qui
ci puoi giurare
Senti giŕ l'energia
della Sfera Poké
che lanciata da te
come un jet vola via
Quando un Pokémon vero
si alza nel cielo
cerca battaglia
e all'attacco si scaglia
combatte davvero
č un grande guerriero
e cosě vincerŕ
la sua Battle Advance!!
Solo un Pokémon vero
ha un cuore sincero
e perciň sarŕ fiero
di averti con sč
Piů potente di un re
lui combatte per te
e resiste perchč
tu vuoi vincere Battle Advance!!!
Tatoe hi no naka
Mizu no naka
Kusa no naka
Mori no naka
Tuchi no naka
Kumo no naka
Ano ko no skirt no naka (kyaaaaa~)
Naka naka naka naka
Naka naka naka naka taihen dakedo
Kanarazu Get daze!
POKEMON Get daze!!
Masara Town ni sayonara bye-bye
Oreha koitsu to tabi ni deru (~Kachu!)
Kitaeta waza de kachi makuri
Nakama o fuyashite tugi no machi e
Itsumo itsudemo umaku yuku nante
Hoshou wa doko nimo naikedo
(sorya sou ja)
Itsudemo itsumo honki de ikiteru
Koitu tachi ga iru
Rival!
(Batoru
shiyoze!)
Hoeru, Haneru, Sora o Tobu
Torai Attakku, Megaton Panchi!
Utau, Nemuru, Saikokineshisu
Roketto Zutsuki, Juu-man Boruto!
Katte mo makete mo omatsuri sawagi
Batoru shiyouze Pokemon batoru!
Maketa kuyashisa wa
Furueru hodo dakedo
Nigiri kobushi o hodoite
Zubon de ase fuki akushu shiyou!
Toki no nagare wa fushigi da ne
"Docchi ga katta ka nee oboeteru"
Ima dewa hora
Warai-nagara hanashi ga dekiru yo
"Wasure ta ne!" tte tohoketeru
Sonna ore no raibaru-tachi
OK!
OK! Tsuki ni susumou ze
OK! Issho nara daijoubu
OK! Kaze ga karetsumete mo
OK! Kawaranai ano yume~~~~e
Koko made kuru no ni muchuu-sugite
Kizukazu ni ita keredo
Atarashii sekai e no tobira no kagi wa
Shiranai uchi ni GET shite ita yo
GOLDEN SMILE & SILVER TEARS
Yorokobi to yasashisa to
Kawari-banko ni kao dashite
Minna wo tsuyoku shite kurete 'ru yo
OK! Ore ni tsuite koi!
OK! Kiai nara makenai ze!
OK! Kabe ni butsukatte mo
OK! Owaranai kono tabi!
Akiramekaketari shita koto mo
Nakatta wake ja nai keredo
Tabidachi no ano asa no moete 'ru ore
Sore de ii no ka to toikakete kuru yo
Gooruden san & shirubaa muun
O-hisama to O-tsukisama
Kawari-banko ni kao dashite
Minna wo mimamotte kurete 'ru yo
Da-Ka-ra
OK! Fuan nante tabechaou!
OK! Jibun no waza "karagen sa"
OK! Namae mo koe mo iranai
Aitsu-ra ga matte 'ru hazu!
Aitsu-ra ni aitai n' da!
OK!
Ready Go!
Kaze wo
kanjite daichi to kokiyu awase
Jump shita shunkan
Mone ni hibi ni ta koe "Kimi nara daijobun!"
Furi mukeba minna ga waratte iru
Oikaketeitai konna juna kanji
Mabushii daiyo ni te wo mebashite
Kino wo mitsumete atomodori shita
Namida mo atta kedo ki ni shinaide
Mirai e no step wa tsuzuite iru
Susume! Susume! Kimi to nana iro no niji koete
Ready go! Yukoo!
Zutto afureru omoi kakaete
Kotoba ni sureba kiete shimai soo na
"Yume" to iu gooru ni
Tachi tomatta hibi mo ame ni makeso na yoru mo
Miemi ni mienai chikara de tsunakatte iru
Sayonara wa kanashii ibento ja nai kara
Egao de te wo futte aruki da soo
Kokoro ni hirogaru oozora dakishime
Shinjireba ii nda omoi dashite
Mirai e no map wa koko ni aru
Susume! Susume! Kimi to nana iro no niji koete
Ready go! Yukoo!
Kyutto ko no te de tsukami toru made
Oikaketeitai konna juna kanji
Ginga wo kake mekuru hoshi no yoo ni
Kokoro wo ugokasu hikari mezashite
Tobidase ba ii no sa mae wo muki te
Mirai e no step wa tsuzuite iru
Susume! Susume! Kimi to nana iro no niji koete
Ready go! Yukoo!
Yume ni afureru omoi kakaete
Susume! Susume! Kimi to nana iro no niji koete
Ready go! Motto toku!
Kumo wo tsuki nuke sora e to...
Sigle giapponesi - Ending
Hyaku
Gojuu Ichi (Ending 1)
Nakama
no kazu wa
Sorya yappari zettai kacchri
Ooi hou ga ii!
Kutai teki ni wa
Sorya hakkiri kikkari tappuri
Hyaku gojuu ichi
Sukoshi
yuuki ga
Arya bacchiri sukkari nikkori
Nakama o ge-tto
Dakedo mo tama nya
Arya? Ukkari sukkari gakkuri
Nakama nige-tto
Kimi-tachi to no de ai wa zenbu
Chanto oboeteru
Kizutsuke atta koto mo atta kedo
Sore wa (eito) wasure da
Mada
mada takusa-n
Kanarazu dokoka-ni
Nakama wa iru hazu
Hyaku gojuu ichi no yorokobi
Hyaku gojuu ichi no yume
Hyaku gojuu ichi no omoide
Mezashite- ganbaro!
Nyasu no Uta
(Ending 2)
Aoi aoi shizuka na yoru ni
wa
Oira hitori de tetsugaku suru no nya-
Kusamura de mushitachi ga
Korokoro chirichiri
Oishi sou ni naiteru kedo
Konya wa tabete agenai no nya-
Otsukisama ga an'na ni
marui nante
An'na ni marui nante an'na ni...
Sekai no donna maru
yori marui nya-
Sekai no donna maru yori marui nya-
Pocketto ni Fantaji (Ending 3)
Hayaku
otona ni naritainda
E? Doshite
Hayaku otona ni naritai no
Kodomo tte tanoshii ja nai
Demo ne nandaka nattemitai
Jaa kondo wa watashi no yume iu wa ne
Mou
ichido kodomo ni modotte mitai
E? Nande
Mou ichido kodomo ni modotte mitai no
Otana de ii no ni
Ichi nichi dakedemo narenai kana?
Narekkonai yo
Un, mou ijiwaru
Mukashi
watashi ga mada kodomo datta koro
Poketto ni ireteta takusan no takara mono
Ima demo tokidoki kao o nozokaseru no yo
Sore tte moshikashite Pikachuu?
Saa, nandeshou ne
Mukashi
no kodomo ima no kodomo
Poketto no nakami wa itsu datte
Otoko no ko demo onna no ko demo
Poketto no nakami wa dare datte fantajii
La la la la la la la lala
Lalala la la lala
Pokemon Ondo
(Ending 4)
(ha
dokkoi dokkoi dokkinatto)
(a sate a sate sate sate sate sate)
(do do dogasu dodogga do)
(SHAA!)
(do dogga dogasu doddo do)
(SHAA!)
Gururi
uzumakya nyorozo no onaka (Hai Hai)
Nakanaka nakanaka taihen dakedo
Soko wa (Hore Hore) Soko hore wan wan
Pokke Pokke Pokke Pokemon Ondo
Ichi ni no san de getto de yoi yoi
Odotte odotte odoroite (Utsubotto!)
Odoroite odoroite soko doite (Gorubatto!)
Toriaezu koko made
Taipu:
Wairudo (Ending 5)
Masara
Taun ni sayonara shite kara
Doredake no jikan tatta darou
Surikizu kirikizu nakama no kazu
Sore wa chotto jiman kana
Ano koro
suggoku hayattei takara
Kai ni hashitta kono suniikaa mo
Ima dewa sekaijuu
Sagashite mo mitsukara nai
Saikou no boroboro gutsusa!
Itsunomanika Taipu: Wairudo!
Sukoshi zutsu dakedo Taipu Wairudo!
Motto motto Taipu: Wairudo!
Tsuyoku naru yo Taipu: Wairudo!
Soshite itsuka kouiu yo
"Harou mai doriimu"
Lapras no Notte (Ending
6)
Fune ga
nakutemo (Gyao!)
Oyoge nakutemo (Gyao!)
Kimi o yondara tabi wa hajimaru no sa
Michi ga nakutemo (Gyao!)
Ate ga nakutemo (Gyao!)
Kimi ga iru kara chizu wa hirogaru no sa
Kaze o
oikoshi, doko made mo ikou
Kuchibue fukeba, lalalalala
Chikyuu mo utau, lalalalala
Rapurasu
ni notte, sagashi ni ikou!
Daremo shiranai mono ga tari no tsuzuki
Lalalalala, lalalalala
Nyasu no Notte (Ending
7)
Mikazuki gata no tokubetsu
chiketto ni
Kin iro gin iro kureyon de
"Nyasu no paati" tte kaita nara
Kikyuu ni notte baramaku no nya
Kinkin kirakira yuuhi
ga shizumeba
Sore ga Paati hajimari no aizu!
Ginga no juutan shiki
tsumeta
Yosora no paati kaijou
Dare ga kuru ka nya, daremo konai ka nya?
Dokidoki shinagara matteru nya
(Nya Nya Nyasu ni
shoutai sareta yo)
Koohii kappu mo mujuuryoku
(Nya Nya Nyasu ga ureshi sou da yo)
Dosei no wakka de wanage shite
(Nya Nya Nyasu ga nanika mitsuketa)
Sofuto kuriimu no seiza da nya!
Uma sou da nya (Nyasu
no paati madamada tsuzuku)
Konya wa batoru wa oyasumi nya
(Nyasu no paati kurukuru mawaru)
Hito mo pokemon mo oshare shite
(Nyasu no paati tanoshii jikan)
Moshimo yume demo ureshii nya
Pokemon Harahara Relay
Pokemon harahara riree!
Gokigen naname no
Pichuu minna harahara
Gokigen naname no Pichuu totemo shinpai
Nani ga atta ka
shiranai keredo
Komatta mondan dai mondai!
Pichuu ga okoridasu to
denki biriri nagaredasu
Denki biribiri nagaredasu to soba ni ita Nyaasu ga
shibirechau
Soba ni ita Nyaasu ga shibirechau to gaikotsu marumie
Gaikotsu ma~rumie da to
Karakara ga nakama to machigaeru
Karakara ga nakama to machigaeru to hone o futte aizu
suru
Hone o futte aizu suru to Mariru ga omowazu utaidasu
Mariru ga omowazu
utaidasu to tanoshii rizumu ga umareru
Tanoshii rizumu ga umareru to Kireihana ga odoridasu
Kireihana ga odoridaseba (Kireihana ga odoridaseba?)
Pichuu no gokigen hai motodoori!
Boku No Besuto Frendo e
Akai hoppe kiiro no shatsu
Gizagiza mo you no boku no besuto furendo
Shiroi peeji rakugakishite
Dekitate no uta utatta yo ne
Wasurenai yo kimi to no
episoodo
Ryoute ippai no "arigatou" Yuuyami ni somaru oozora o
goran
Pikapika atatakai hoshi ga warau yo
Atarashii kaze ga yondeiru kara
Kimi to aruite ikitai
Doko made mo tsuzuku michi o
Yatto ajito ni
tadoritsuku
Boroboro Roketto Dan
Kyou no Haiin nyandaro? Hai!
Hanseikai hajime~!
Satto furi
kaettemimashou
Kyou no tatakai o
Asoko de aasurya yokatta nya.... Hai!
Hanseikai owari~!
Kuyokuyo taimu nante
5byou de juubun
Sonna koto yori ashita no tame no gohan desu!
(Iyahhou!)
Yaru ki ga morimorimori mori agaru
Kibou ga mukumukumuku maemuki Roketto Dan!
(Sososo, Soonansu!!)
I wanna be the very best, like no one ever was.
To catch them is my real test, to train them is my cause...
I will travel across the land, searching far and wide,
Each
Pokemon to understand, the
power that's inside.
Pokemon...gotta catch 'em all!!
It's you and me...
I know it's my destiny
Pokemon...Oh..you're my best friend,
in a world we must defend.
Pokemon...Gotta catch 'em all!!
A heart so true--Our courage will pull us through!
You teach me and I'll teach you!
Pokemon!
Gotta Catch 'Em All!
Gotta Catch 'Em All!
POKE-KE-MON!
Prima sigla finlandese
Mä tunnen
sen jo kasvavan,
voiman sisälläin.
Uuden haasteen toteutan
ja teen sen pystypäin.
Takavuorten huippujen
etsin aina vaan
ja pokemonin jokaisen
mä opin tuntemaan.
Pokemon
Omakseni saan
Usko vaan, me yhdessä voitetaan
Pokemon
Sä oot mun ystäväin
Olet aina vierelläin
Pokemon
Omakseni saan
Kun uskaltaa, niin rohkeus palkan saa
Toinen toistaan opettaa
Pokemon
Omakseni saan
Omakseni saan
Pokemon
Titoli sigle giapponesi
Ecco la tabella con i titoli e i
cantanti delle sigle Pokémon originali!!!
Titolo ideogrammi
Titolo romanji
Cantante
Ep
めざせポケモンマスター
Mezase Pokemon Masuta
Rika Matsumoto
001/085
ライバル!
Rival!
Rika Matsumoto
086/118
OK!
OK!
Rika Matsumoto
119/191
めざせポケモンマスター
Mezase Pokemon Masuta
Whiteberry
192/238
Ready Go!
Ready Go!
Naomi Tamura
239/276
アドバンス・アドベンチャー
Adobansu Adobencha
GARDEN
277/345
チャレンジャー!!
Challenger!!
Rika Matsumoto
346/379
ポケモン シンフォニック メドレー
Pokémon Symphonic Medley
Hirokazu Tanaka/Kazumi Mitome
380/408
バトルフロンティア
Battle Frontier
Akina Takaya
409/438
スパート！
Spurt!
Rika Matsumoto
439/463
Together
Together
Fumie Akiyoshi
464
Immagini sigle tv
Ecco le immagini delle sigle
giapponesi di Pokémon. Vi ricordo che queste immagini le ho prelevate io direttamente dal video
(utilizzando il programma Windows Movie Maker),quindi č vietato metterle in
altri siti senza il mio consenso (non metto nessuna scritta sopra per non
rovinarle,ma vi prego di rispettare il mio lavoro!)
