Terza Serie Tv
La serie ambientata nel continente di Johto contiene ben 158 episodi,tra cui alcuni special. Questa terza serie verrŕ denominata "Johto Journeys",mentre in Italia "Always Pokémon". Questa parte della saga di Johto conta ben 41 episodi e narra le varie vicende di Ash,Misty e Brock nel mondo di Johto. Qui Ash incontra i Pokémon di O/A e ne cattura alcuni (come Chikorita). Partecipa anche alla Lega di Johto in questa serie vince le prime due medaglie. In Italia la serie č stata trasmessa da marzo 2001.
Lista episodi
| N. | Tutolo italiano | Titolo inglese | Titolo originale |
| 119 | Un'iscrizione difficile | Don't Touch That 'Dile | Wakaba Taun!!Hazimari wo Tugeru Kazega Hukumati!! |
| 120 | Una giovane allenatrice | The Double Trouble Header | Ruukii no Chikoriita |
| 121 | L'equilibrio naturale | A Sappy Ending | Gekitou!!Herakurosu vs Kairosu |
| 122 | Avventura fra le rocce | Roll On, Pokémon | Dorufwan no tani |
| 123 | La foresta delle illusioni | Illusion Confusion | Hoohoo to Ayashii mori |
| 124 | Il potere della danza | Flower Power | Kireihana no Batoru Danshingu |
| 125 | Nelle maglie della giustizia | Spinarak Attack | Itomaru!!Dai sousasen!! |
| 126 | Credi sempre in te stesso | Snubbull Snubbery | Buruu no karei na seikatsu? |
| 127 | Il Pokémon smarrito | Little Big Horn | Odoshishi!!Maboroshi no mori?? |
| 128 | Un Chikorita da salvare | Chikorita Rescue | Ijippari no Chikoriita!! |
| 129 | Cerimonia al chiaro di luna | Once in a Blue Moon | Nuoo to GS Booru?? |
| 130 | Il fischietto | The Whistle Stop | Redhiba no fue |
| S01 | Il giorno di Slowking | Slowking's Day | Yadokingu no ichinichi |
| 131 | Vecchie conoscenze | Ignorance is Blissey | Hapinasu no Happiinaasu |
| 132 | La Torre | A Bout With Sprout | Dai Pinchi!!Madatsubomi no tou!! |
| 133 | Un incontro importante | Fighting Flyer with Fire | Kikyou Jimu!!Oozora no Tatakai!! |
| 134 | Pianti e ripianti | For Crying Out Loud | Nakimushi Mariru |
| 135 | Guida pericolosa | Tanks A Lot | Bakusou!!Otachi & Togepii!! |
| 136 | La valle dei Draghi | Charizard's Burning Ambition | Rizaadon no tani!!Mataau Himade!! |
| 137 | Un sorriso per vincere | Grin to Win | Dai Panikku!!Kimawari Kontesuto!! |
| 138 | Piccole gelosie | Chikorita's Big Upset | Chikoriita wa gokiken naname?? |
| 139 | Il tornado | Foul Weather Friends | Hanekko haneta!!Daisougen no Tatakai!! |
| 140 | Supereroi | The Superhero Secret | Nazo no Suupaahiiroo!Guraigaman toujou!! |
| 141 | Un soffice amico | Mild'n Wooley | Meriipu to makiba no shoujo |
| 142 | Incontri virtuali | Wired For Battle | Batoru Shouze!!Hassamu VS Herakurosu!! |
| 143 | Un prezioso alleato | Good 'Quil Hunting | Hinoarashi!!Getto daze!! |
| 144 | Tempo di siccitŕ | A Shadow of a Drought | Hiwada Town!!Yadon's well!! |
| 145 | Uno strano frutto | Goin' Apricorn | Kunugidama to Bonguri no mi!!Urayama no Tatakai!! |
| 146 | Una Palestra immersa nel verde | Gettin' The Bugs Out | Hiwada Jimu!!Mori no Batoru Fwiirudo!! |
| 147 | L'unione fa la forza | A Farfetch'd Tale | Ubame no mori!!Kamonegi o Sagase!! |
| 148 | La fiera | Tricks of the Trade | Soonansu to Pokémon koukankai!! |
| 149 | Pompieri provetti | The Fire-ring Squad | Moero Zenigame dan!!Honoo no youni!! |
| 150 | Cosě piccoli eppure cosě forti | No Big Woop | Upaa ga Ippai |
| 151 | La galleria | Tunnel Vision | Purin VS Buruu |
| 152 | Furti misteriosi | Hour of the Houndour | Daaku Pokémon, Derubiru |
| 153 | Duello fra amici | The Totodile Duel | Waninoko wa dare no mono?Satoshi VS Kasumi!! |
| 154 | Sfide e rivincite | Hot Matches | Eamuudo VS Hinoarashi!!Hagane no Tsubasa!! |
| 155 | Colpo di fulmine | Love, Totodile Style | Odore Waninoko!!Ai no Suteppu wo!! |
| 156 | Ride bene chi ride ultimo | Fowl Play | Iro chigai no Yorunozuku!!Getto daze!! |
| 157 | La tregua | Forest Grumps | Ringuma de Dokkiri!! |
| 158 | Questione di telepatia | The Psychic Sidekicks | Kirinriki!!Esupaa Pokémon no mura!! |
| 159 | Il libro | The Fortune Hunters | Pokémon uranai!?Dairansen |