quarta Serie Tv
Lista episodi
| N. | Tutolo italiano | Titolo inglese | Titolo originale |
| 160 | Una grande occasione | A Goldenrod opportunity | Kogane Jimu!!Supiido & Pawaa?? |
| 161 | Latte per tutti | A dairy tale Ending | Mirutanku!!Ribenji Batoru!! |
| 162 | In Onda! | Air Time | Rajiotou no tatakai!!Jikuu o koete!! |
| 163 | Caccia ai Coleotteri | The Bug stops here | Mushitori taikai!!Shizen kouen de Getto daze! |
| 164 | Il Pokémon della discordia | Type Casting | Usokkii wa doko ni iru?? |
| 165 | Jurassic Pokémon | Fossil fools | Kodai Pokemon Paaku!!Arufu no iseki!! |
| 166 | Una tradizione di famiglia | Carrying On | Poppo ya no densho Poppo!! |
| 167 | Ma che bel castello! | Hassle in the castle | Zubatto no yakata!!Kiken na meiro!! |
| 168 | I Lottatori | Two hits and a miss | Kapoeraa VS Fushigidane!!Kakutou taiketsu!! |
| 169 | Una fonte di guai | A hot water battle | Janguru no 3 Biki!!Onsen Batoru!! |
| 170 | Una dolce vittoria | Hook, line and stinker | Azumaou!!Fisshing Battle!! |
| 171 | Il Concorso di bellezza | Beauty and the Breeder | Sayonara Rokon!!Pokemon Byuuthii Kontesuto!! |
| 172 | Come domare un Pokémon | A better pill to swallow | Tsubotsubo VS Madatsubomi |
| 173 | Black Out | Power Play | Burakkii!!Yamiyo no tatakai!! |
| 174 | Lassů sulla Montagna | Mountain Time | Redhian!!Kaze no tani o koete!! |
| 175 | La Sagra | Wobbu-Palooza | Soonansu no mura?? |
| 176 | Imitazioni | Imitation confrontation | Mezase Metamon Masutaa!!Imite Futatabi!! |
| 177 | Il Pokémon ritrovato | Trouble with Snubbull | Buruu to Nyaasu to Guranburu?? |
| 178 | Accademia dei Ninja | Ariados Amigos | Ariadosu!!Ninpou Batoru!! |
| 179 | Un Pokémon indisciplinato | Wings 'n' things | Habatake Yanyanma!!Ashita no sora he!! |
| 180 | Un torneo speciale | The Grass Route | Popokko!!Kusa Pokemon Batoru!! |
| SP | Il ritorno di Mewtwo | Mewtwo Returns | Muututsuu!!Ware Hakokoni Zairi |
| 181 | Il tempo delle mele | The Apple Corp | Pikachu to Pichu |
| 182 | Una consegna speciale | Howl of the Houndoom | Heruga to Togepi |
| 183 | La torre di latta | A ghost of a chance | Yaketa tou!Matsuba toujou! |
| 184 | Una tappa importante | From ghost to ghost | Enju Jimu!Goosuto Batoru! |
| 185 | La cerimonia del tč | Trouble's brewing | Iibui 5 shimai!Ochakai de Batoru! |
| 186 | Non č tutto oro quel che luccica | All that glitters | Yamikarasu!Ubawareta Bajji! |
| 187 | Un misterioso arcobaleno | The light fantastic | Teppoura no sora! |
| 188 | Un orsetto dispettoso | UnBEARable | Himeguma no himitsu! |
| 189 | Nozze d'oro | Movin Pictures | Kotta Himanattsu no nazo! |
| 190 | A caccia di sorgenti | Spring fever | Koko hore Urimuu!Onsen o sagase! |
| 191 | La fotografia | Freeze Frame | Furiizaa vs Purin!Fubuki no naka de! |
| 192 | Le pietre rubate | The stolen stones | Uindhi to Honoo no ishi! |
| 193 | Baratto con inganno | The Dunsparce Deception | Nokotchi wa no kocchinai? |
| 194 | Pokémon in Gabbia | The wayward Wobbuffet | Soonansu!Sounansu? |
| 195 | Colpi di sonno | Sick days | Takeshi taoreru!Abunai Kyanpu! |
| 196 | Pesi Massimi | The Ring Masters | Oodairu VS Kamekkusu!Sumou Batoru! |
| 197 | L'uomo che sussurrava ai Pokémon | The Poké-spokes person | Pokemon to hanasemasu?Pokemon no kotoba Pokemon no kimochi! |
| 198 | La maschera e lo scettro | Control Freak | Gorubatto VS Kamen no Joou Musashi!Iseki no tatakai! |
| 199 | Pokémon Artisti | The art of Pokémon | Dooburu no kiseki!Asahi no naka de kagayaite! |
| 200 | Una fidanzata per Brock | The Heartbreak of Brock | Nidoriino Nidoriina!Takeshi no barairo no hibi!? |
| 201 | Avventure elettrizzanti | Current events | Sayonara Chikorita?Denki no Rabirinsu! |
| 202 | Problemi evolutivi | Turning over a new Bayleef | Beiriifu wa Doko ni Itta!?Haabu batake de tsukamaete! |
| 203 | Timidezza, addio | Doin' What Comes Natu-rally! | Neitei uranai!Mirai yochi no shinpi! |
| 204 | La gara di mongolfiere | The big balloon Blow-Up | Pokemon kikyuu dai Reesu!Arashi wo koete! |
| 205 | Una Star dal cuore tenero | The screen actor's guilt | Muchuuru ni mou nachuu!!Suupaasutaa wa Pokemon ga osuki? |
| 206 | L'inafferrabile Rhydon | Right on, Rhydon! | Naminori Saidon wo oe?Mizuumi no tatakai! |
| 207 | Guai sul dirigibile | The Kecleon caper | Kakureon wa Dokoni iru?Mienai Pokemon ni Daikonran! |
| 208 | Un'infermiera speciale | The Joy of water Pokémon | Mizu Pokemon girai no Joī san?Kasumi no ikari! |
| 209 | L'oasi segreta | Got Miltank! | Seibo Mirutanku!Sabaku no himitsu! |
| 210 | Avventure al faro | Fight for the light | Kagayaki no toudai!Asagi Shiti no tatakai! |
| 211 | Una prova d forza | Machoke, Machoke Man | Tanba Jimu!Makkou shoubu kakutou taiketsu! |